Coucou❣ 今日は何食べよう? ポッチャリーヌです。
パリからTGVの直行で約3時間。
ブルターニュ地方の港町、Saint-Malo(サン・マロ)。
城壁に囲まれた旧市街の中にある日本食「おとなり」。
絶品ボルディエバター本店のお向かいにあります。
ブルターニュ地方と言えばガレットやバターなど乳製品、海産物が有名ですが、
やはりすぐに醤油味が恋しくなるのは日本人だからか、年のせいか。
店内は右側の同系列のクレープ屋さんスペースも使っているので広いのですが、
バカンスシーズンだからか席は満席、、、。
オフシーズンはわかりませんが、オンシーズンは予約必須です。
「醤油」が食べたいから行く、のではなく、
わざわざ食べに行きたい、というほど大満足でした!

旧市街地の中ほどにある広場、 Place du Marché aux Légumes。野菜市場の広場??
から小道の坂道を下った中ほどに石造りの建物に青枠の入り口の「Otonari」。


「Otonali」の店内はオープンキッチンになっていました。
この日はディナーで訪れました。
ランチはセットメニューですが夜はシェアOKの居酒屋スタイル。
ちなみにランチは前菜がポテサラ、メインは日本のカレーorちらし寿司でした。
内容的に夜のほうがいいよね~とディナーにお伺いしましたが、
こんなに美味しいなら昼も夜も行けばよかった。カレー食べてみたかった。


左:前菜・2種のお野菜/15€
右:前菜・フォアグラの西京焼き/17€


左:前菜・本日のお刺身(スズキとサーモン)19€
右:メイン・タコの唐揚げ 19€


左:メイン・本日の天ぷら 時価(この日は24€)
右:メイン・トンカツ 17€
どれもとーーーーーーっても美味しかったです。
そして盛り付けもとても綺麗!
2種のお野菜はポテサラにきんぴら。
トリュフに興味がないのでなくても良かった。
フォアグラの西京焼きは初めて食べました!
フォアグラ自体がとても美味しく、お味噌がワインにもパンにも合う!
お刺身も鮮度が高くプリプリ。パクチー嫌いなのでパクチーの花はどけました。
トンカツはサクサク。温泉卵付き!
天ぷらは嬉しい竹輪にたっぷりのスズキ。ヤングコーンの味の濃さにびっくり。
何より絶品だったのはタコの唐揚げ。
大きいカットなのにブリブリで柔らかくとっても美味しかった、、、。
デザートは写真を撮り忘れましたが抹茶のミルフィーユでした。
あんこがはさんであって、甘いものが苦手な私でも美味しく頂きました。
量的に、これにコシヒカリの白飯2杯を頼みましたがお腹いっぱい。
大人1人であれば前菜1品&メイン1品でちょうどいい量だと思います。
居酒屋スタイルということでしたが、ちゃんとした和食レストランの質と量。
是非パリに進出して頂きたい。
パリでこの価格は無理なのかなー。
それにしてもうまかったー。

★子連れメモ★
夜の店内は大人の居酒屋、という雰囲気ですが、ベビーカー連れの方もいました。
テラス席もあるので日が長い夏はそちらでもいいかも。
白いご飯にトンカツなど子どもも喜ぶメニューがあるのがありがたい。
※完全にポッチャリーナの主観です
※もちろん静かに座っていられること、が前提で、、、