フランス・代用レシピ pycckoe MOPEで「たらこスパ」

番外編・代用レシピ

Coucou❣ 今日は何食べよう? ポッチャリーヌです。

日本のパスタの代名詞と言えばたらこパスタ。

どうやらロシアではタラコを食べるらしい。
ロシア食材店にタラコが売っているらしい、という噂を耳にした。

16区、地下鉄9号線のjasmin駅にあるロシア食材店「Château Russe」。
RUSSE、フランス語でロシア。

マトリョーシカがロシアを醸し出している。

そもそも「タラコ」のフランス語もわからなければ、ロシア語もわからない。
携帯のGOOGLE翻訳を片手にタラコアピールして渡されたのがこちら。

タラコですねー。プチプチ。
pycckoe MOPE というのはメーカーのようです。

TARAMAでたらこパスタ
★材料★(2人分)
・タラコ缶 1缶
・麺つゆ 大さじ4~5

タラコパスタでした。

スーパーで売っているどぎついピンクのTARAMAより日本のタラコパスタに近い。
でもTARAMAよりかなりしょっぱいのでお塩の加減には注意です。

そしてスーパーのタラコの3倍の価格です。

結論はスーパーのTARAMAでいいかな、、、、。

Château Russe

住所:86 Avenue Mozart, 75016 Paris

タイトルとURLをコピーしました